文章来源: 商务部 2011-08-18
2007年4月29日,埃及财政部颁布第256号部长令,修订了2006年第10号部长令第12条,规定凡对埃及出口的产品原产地证书、文件及附件应由驻出口国的埃及使馆或领事馆予以认证。如果埃及在出口国尚未设立使馆或领事馆,则应由驻出口国的其他阿拉伯贸易代表机构予以认证。
2010年3月21日,埃及贸工部颁布第257号部长令,规定自中国进口的工业品在埃及海关清关时必须出示国家质检总局出入境检验检疫局颁发的装运前检验合格证书。
【进口规定】根据埃及法律规定,进口商品清关应满足以下条件:
(1)未经使用的商品、规定目录的二手商品、主管外贸的部长批准的二手商品。
(2)根据主管外贸的部长指令规定,商品应配有国际编码。
(3)进行清关的进口商品应附有写明生产商名称、商标(如有)、地址、电话、传真号码和电子邮件的发票。
(4)除了特殊说明的情况,对于价值超过5000美元的进口商品,应通过在埃及境内运营的银行以任何正规方式支付。
(5)商业进口商品清关时需提供进口商注册卡,进口商品应在该卡注明的商品之列。
(6)进口商品清关须配有经过主管部门认证的产地证明。未配有产地证明的商品,在商品所有者提供根
据海关定价填写的无条件保单后可以予以放行。产地证明须在6个月内提供,否则须根据1975年第118号法第15条款从保单中扣除补偿费用,保单在提供产地证明后返还。生产型或服务型项目进口生产、运营及服务用必需品,无需进行进口商登记。
展览和会议总局主席可批准参加国际展览会、市场和被许可在埃及办展的参展商在展览会或市场主办方指定的地点出售展品,出售应在总局或海关局管理下进行,不应超过展厅当地消费,无论是商用、生产用、特殊用途或个人使用的商品都应符合进口标准,但不必出具产地证和产地装运证。
埃及卫生部规定禁止进口成品状态的原材料、维他命和食品添加剂,这些产品必须由当地取得许可的制造商进行销售,或者把成份及预混原料送到当地的制药企业,根据埃及卫生部的规范进行处理和包装。只有当地企业才允许生产食品添加剂,以及进口用于生产的原材料。
埃及规定,新的、二手的以及翻新的医疗器械须经卫生部许可后方可进口,无论是复杂的器械还是简单的器械,并须在原产国通过安全检验,以及美国食品及卫生管制局或欧盟标准署的批准。进口商须向卫生部提交以下文件:进口医疗器械的申请书、该医疗器械原产国官方卫生部门签发的安全证书和生产商提供的证书原件等。进口商还须证明其在埃及设有服务中心,可为进口医疗器械提供售后服务。
埃及规定,乘用车须在生产后一年内进口,但外国投资者在提交投资和自由区总局主席签发的正式批准文件后,可不受制造年份的限制,进口汽车供个人使用。
埃及营养研究所和卫生部药物规划和政策中心负责登记和批准所有营养添加剂和膳食食品的进口。埃及膳食食品的进口商必须申请许可证。许可证的整个申请过程需要4个月至1年。根据产品的不同,该许可证的有效期从1年至5年不等。许可证期满后,进口商必须提交更新许可证的申请。更新许可证的花费约为500美元。但是,如果在市场上有当地生产的同类产品,该申请将得不到批准。
2010年4月26日,埃及贸工部发布部长令,自即日起对原产于中国的30-100马力多相交流发动机征收为期五年的幅度为80-86%的反倾销税。
【出口规定】只有完成出口商登记方可从事本地产品或商用进口商品出口,埃及商品通过海关直接出口,无需出口批准。只有被批准成立从事相关业务的出口工业企业的产品方可出口。石油产品包括煤气、汽油、煤油、燃料、柴油、航空油、柏油、重油、沥青等出口须经埃及石油总局批准。出口商或其代表应为每种商品填写统计表,在装运前提交进出口监督总局分理处,表中填写的内容应符合货物实际情况和报关单。如有任何内容变化,出口商应通知分理处,有关海关在确认表格送达分理处后方可允许装箱。进出口监督总局负责发放产地证的部门应在发证前向有关分理处确认收到表格以及是否发生变化。
出口商应向进出口监督总局提供所有发放产地证所需的内容和信息,以便在出口国要求调查产地真实性时进行调查。自产地证发放起5年内应保存产地证明记录和资料。埃及贸易商会根据其职责向埃及商品发放产地证。
出口商应具备的条件:
(1)对于个人:①在贸易记录中注册。②贸易注册已证明资本生产企业不少于1万埃镑,其他企业不少于2万5千埃镑。③无刑事犯罪记录,没有因犯下有损名誉、诚信的罪行、违反进出口法、中央银行法中有关货币的规定或有关海关、税务、供应、贸易法规而被判罚剥夺自由,或尚未恢复法人资格。④没有因破产致使尚未恢复法人资格。⑤非政府或国有部门员工。⑥根据外贸主管部长的决定,注册申请人或出口负责人应取得对外贸易及工业部外贸培训中心或其它中心颁发的出口从业证书,或取得能证明从业资历的高等学历。⑦注册申请人或出口负责人被从记录中注销或除名3年内不予再次受理。
(2)对于公司:①合伙公司的合伙人以及有管理权的人员应符合(1)中的②③④⑥条款。②公司在贸易记录中注册。③公司目的为出口。④贸易记录中的已证明资金生产企业不少于2万埃镑,其他企业不少于5万埃镑。⑤出口负责人应符合(1)中的⑤⑥条。
(3)对于外国分公司:①分公司应在贸易记录中注册。②公司目的为出口。③分公司经理或出口负责人应符合(1)中的⑤⑥条。
(4)对于国有法人:①从事出口活动。②出口负责人应符合(1)中的⑤条。
2008年,为了控制埃及国内物价,埃及两次宣布禁止大米出口,但为调剂品种和鼓励出口,贸工部在过去两年以公开出口招标方式每年出口40万吨大米。2010年6月,工贸部宣布本农季将完全停止大米出口。
为防止腐败资金外流,2011年2月,埃及工贸部宣布暂停黄金出口。